ZUGFeRD & XRechnung Kostenlose ZUGFeRD-Tools für Kleinunternehmer

Viele Kleinunternehmer fragen sich, ob sich der Aufwand für elektronische Rechnungsformate wie ZUGFeRD lohnt — und wie man das ohne teure Software umsetzen kann. Dieser Artikel erklärt kompakt und praxisnah, was ZUGFeRD ist, welche rechtlichen Aspekte zu beachten sind und welche kostenlosen Tools und Workflows speziell für kleine Betriebe geeignet sind. Am Ende haben Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, mit der Sie Ihre erste ZUGFeRD-Rechnung selbst erzeugen, prüfen, versenden und archivieren können.

Was ist ZUGFeRD und warum ist es für Kleinunternehmer relevant?

ZUGFeRD steht für "Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland" und ist ein hybrides Rechnungsformat: Eine menschlich lesbare PDF/A‑3-Datei enthält zusätzlich eine strukturierte XML-Rechnung. Dadurch bleiben die Dokumente für Kunden lesbar, während Maschinen die XML-Daten direkt verarbeiten können. ZUGFeRD

Für Kleinunternehmer ergeben sich daraus mehrere Vorteile:

• Zeitersparnis: Automatisierte Verarbeitung beim Empfänger reduziert manuellen Erfassungsaufwand.
• Kostenreduzierung: Weniger Eingabefehler und geringerer Personalaufwand bei Buchhaltung und Rechnungsprüfung.
• Kompatibilität: ZUGFeRD ist auf europäischer Ebene mit dem EN‑16931/Factur‑X-Standard kompatibel, was den Austausch mit Behörden und größeren Kunden erleichtert.

Weil das Format PDF/A‑3 nutzt, bleibt die visuelle Darstellung unverändert, was Akzeptanz bei Kunden erhöht — besonders wenn diese kein spezielles Buchhaltungsprogramm nutzen.

Rechtliche Grundlagen und Standards

Elektronische Rechnungen müssen in Deutschland bestimmte Anforderungen erfüllen, u.a. Identität des Ausstellers, Unversehrtheit des Inhalts und Lesbarkeit. Die Aufbewahrungspflicht beträgt nach geltendem Handels- und Steuerrecht in der Regel zehn Jahre; die Details regelt die Abgabenordnung und Handelsgesetzbuch.

Für verbindliche Informationen zu rechtlichen Anforderungen und Verwaltungsvorschriften lohnt sich ein Blick auf offizielle Stellen, etwa die Hinweise des Bundesfinanzministeriums. Zusätzlich erklärt das Forum elektronische Rechnung Deutschland (FERD) die technischen Spezifikationen und bietet Referenzmaterialien.

Wichtig für Kleinunternehmer:

• Prüfung der Pflichtangaben: Name, Adresse, Steuernummer/UID‑Nr. (falls erforderlich), Rechnungsnummer, Ausstellungsdatum, Leistungszeitraum, Umsatzsteuerbetrag oder Hinweis auf Steuerbefreiung.
• Unveränderbarkeit und Archivierung: PDF/A‑3 ermöglicht revisionssichere Archivierung; gleichzeitig sollten Sie interne Prozesse zur Sicherstellung der Integrität etablieren.

Kostenlose Tools: Generatoren, Viewer, Validatoren und Konverter

Es gibt keine Einheitslösung, aber eine Reihe kostenloser Werkzeuge und Ressourcen, die Kleinunternehmern den Einstieg erleichtern. Viele davon sind Open Source oder von Branchenverbänden bereitgestellt.

1. Spezifikationen und Referenzen

Bevor Sie ein Tool einsetzen, sollten Sie die Spezifikation kennen. Das Forum FERD bietet die offiziellen Spezifikationen und Beispiele, die als Grundlage dienen können, etwa bei der Erstellung eigener Templates oder beim Prüfen von XML-Inhalten: Forum elektronische Rechnung Deutschland.

2. Generatoren (Erzeugen von ZUGFeRD-Rechnungen)

Für Kleinunternehmer ohne teure Rechnungssoftware gibt es verschiedene Wege:

• Vorlagen in Office-Programmen: Erstellen Sie die sichtbare Rechnung in Word oder LibreOffice, exportieren diese als PDF/A‑3 und fügen anschliessend die XML-Datei hinzu. Kostenlose XML-Generatoren oder Skripte (z.B. Python- oder Java-Utilities, oft auf GitHub erhältlich) erzeugen die strukturierte XML basierend auf einer CSV- oder Excel-Liste.
• Browserbasierte Tools: Einige Web-Tools ermöglichen das Erstellen und Herunterladen einer ZUGFeRD-konformen PDF/A‑3 ohne Installation; für sensible Daten ist jedoch Vorsicht geboten.

3. Validatoren und Viewer

Vor dem Versand sollten Sie die XML-Struktur validieren und die korrekte Einbettung im PDF prüfen. Validatoren kontrollieren die Übereinstimmung mit dem ZUGFeRD‑Profil und dem EN‑16931-Standard. Ein Viewer zeigt, ob das PDF korrekt angezeigt wird und ob die eingebettete XML vorhanden ist.

• Nutzen Sie lokale Validatoren, wenn möglich, um Datenschutzrisiken zu minimieren.

4. Konverter und Integrationshilfen

Sollten Ihre Kunden ein anderes Format bevorzugen (z.B. reine XML oder andere e‑Invoicing-Standards), gibt es kostenlose Konverter, die ZUGFeRD ins gewünschte Format überführen. XRechnung Ebenso gibt es kleine Schnittstellenmodule für verbreitete Buchhaltungssysteme, mit denen Sie ZUGFeRD-Rechnungen automatisch in Ihre Buchhaltungssoftware importieren können.

Praxisleitfaden: So setzt du ZUGFeRD mit kostenlosen Mitteln um

Hier eine praxisnahe Schritt‑für‑Schritt-Anleitung, mit konkreten Beispielen, die ohne teure Software funktioniert.

Vorbereitung

Stellen Sie sicher, dass Sie folgende Informationen systematisch sammeln:

• Kundenadresse und ggf. UID
• Leistungsbeschreibung, Netto-/Bruttopreise, Steuersätze
• Rechnungsnummernkreis und Ausstellungsdatum

Schritt 1: Sichtbare Rechnung erstellen

1. Erstellen Sie die Rechnung in Word, LibreOffice oder einem Rechnungstool Ihrer Wahl als normales PDF.
2. Alternativ nutzen Sie eine vorgefertigte Rechnungsvorlage Ihrer IHK oder Branchenorganisation (diese enthalten oft Pflichtangaben).

Schritt 2: XML erzeugen

Mit einem kostenlosen XML-Generator oder einem einfachen Skript erzeugen Sie die strukturierte Rechnung nach dem ZUGFeRD‑Schema. Beispiel-Workflow:

1. Exportieren Sie Ihre Rechnungsdaten als CSV.
2. Ein kleines Python- oder Java-Programm liest die CSV und schreibt eine ZUGFeRD-konforme XML.
3. Nutzen Sie vorhandene Beispiel-XML aus den FERD-Spezifikationen als Vorlage.

Schritt 3: PDF/A‑3 mit eingebetteter XML erzeugen

Ein PDF/A‑3-Tool (kostenlos erhältlich als Kommandozeilenprogramm oder mit grafischer Oberfläche) kombiniert das sichtbare PDF und die XML zu einer einzigen Datei. Achten Sie darauf, das Ergebnis mit einem Viewer zu überprüfen.

Schritt 4: Validierung

Validieren Sie die erzeugte Datei mittels eines Validator-Tools: Prüft das Tool die Übereinstimmung mit dem gewählten ZUGFeRD-Profil (Basic, Comfort, Extended) und meldet fehlende Pflichtfelder, so korrigieren Sie die XML und wiederholen den Schritt.

Schritt 5: Versand und Belegarchiv

Versenden Sie die ZUGFeRD-Datei per E‑Mail oder über eine vereinbarte Schnittstelle. Dokumentieren Sie den Versand und archivieren Sie die Datei revisionssicher (z. B. im PDF/A‑3-Format auf einem getrennten, gesicherten Laufwerk), damit Sie den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gerecht werden.

Praxisbeispiel

Ein freiberuflicher Grafiker nutzt LibreOffice, um seine Rechnung zu erstellen. Mit einem kostenlosen Python-Skript erzeugt er aus einer Excel-Datei die ZUGFeRD-XML. Ein Tool kombiniert PDF und XML zu einer PDF/A‑3. Nach einer Validierung per lokalem Validator verschickt er die Rechnung per E‑Mail. In seiner Buchhaltungsmappe kann er die XML-Daten automatisiert einlesen, wodurch die Zahlungseingänge schneller abgeglichen werden.

Tipps zur Integration in die Buchhaltung und Zusammenarbeit mit Kunden

Damit ZUGFeRD wirklich Vorteile bringt, sollten Sie sowohl interne Abläufe als auch die Kommunikation mit Kunden anpassen:

• Kommunikation: Informieren Sie Ihre wiederkehrenden Kunden über das neue Format und bieten Sie bei Bedarf alternative Formate an.
• Automatisierung: Richten Sie einfache Import-Workflows in Ihrer Buchhaltungssoftware ein (z. B. durch CSV- oder XML-Import). Viele Buchhaltungsprogramme erkennen ZUGFeRD automatisch. Buchhaltung
• Dokumentation: Halten Sie Abläufe schriftlich fest: Wer erstellt die Rechnung, wer validiert, wer archiviert?
• Backups: Sorgen Sie für redundante Archivierung—lokal und in der Cloud (verschlüsselt) zur Absicherung gegen Datenverlust.

Fazit

ZUGFeRD bietet kleinen Unternehmen eine technisch schlanke Möglichkeit, Rechnungen maschinenlesbar und zugleich menschenlesbar zu übermitteln. Mit kostenlosen Tools und ein paar technischen Schritten können Kleinunternehmer heute bereits effizient elektronische Rechnungen erstellen, validieren und archivieren. Nutzen Sie die Spezifikationen des Forums elektronische Rechnung Deutschland als technische Basis und prüfen Sie rechtliche Fragen bei offiziellen Stellen wie dem Bundesfinanzministerium oder relevanten Gesetzestexten auf dejure.org, um Ihre Prozesse revisionssicher zu gestalten.

Wenn Sie konkrete Unterstützung bei der Auswahl eines Tool oder beim Aufbau eines automatisierten Workflows möchten, helfen Kammern wie die lokale IHK oft mit praxisnahen Leitfäden und Workshops weiter. Mit etwas Einarbeitung sparen Sie langfristig Zeit und Kosten — ein klarer Gewinn für jedes kleine Unternehmen.

Zurück